Un caso di violenza di genere: la «ninfa degollada» di Garcilaso de la Vega (Églogas, III)

Raffaele Pinto (Universitat de Barcelona)

Un caso di violenza di genere: la «ninfa degollada» di Garcilaso de la Vega (Églogas, III)

La troisième églogue de Garcilaso de la Vega présente, par le biais d'une image d'égorgement tirée des Métamorphoses ovidiennes, le thème de la mort de la femme aimée, qui fait son apparition dans la littérature italienne avec Dante. Chez ce dernier la substitution de ce thème à celui de la mort du poète marque un détachement de la tradition médicale de la symptomatologie de l' herois, la maladie amoureuse, témoignée dans l'œuvre du médecin catalan Arnau de Villanueva. Cette substitution correspondrait à substituer le deuil à une forme de mélancolie, ce qui rendrait possible, selon la thèse proposée par Freud dans son essai Deuil et mélancolie , l'expression lyrique de la tension provoquée par le sentiment de manque.
Mots-clés : Garcilaso de la Vega , Dante, lutte, égorgement, églogue.