Swiss Rolex Replica Swiss Replica Rolex Best Replica Watches Cheap Replica Watches Watches Replica vacheron constantin replica http://www.replica-watch.org/ Best Rolex Replica Le mal et son remède: les paroxysmes amoureux dans deux réécritures françaises de l'Hypnerotomachia Poliphili

Le mal et son remède: les paroxysmes amoureux dans deux réécritures françaises de l'Hypnerotomachia Poliphili

Gilles Polizzi (Université de Paris XII)

Le mal et son remède: les paroxysmes amoureux dans deux réécritures françaises de l'Hypnerotomachia Poliphili

Entre 1540 et 1550 la France est «envahie» par les romans italiens ou italianisants, qui marquent un changement dans la façon de traiter la passion amoureuse et de la représenter dans l'écriture fictive. À travers l'analyses de deux transposition françaises de l' Hypnerotomachia Polyphili de Francesco Colonna il est possible de mettre en évidence l'émergence d'une nouvelle esthétique de l'amour, qui rejette la tradition courtoise et chevaleresque et la représentation allégorique en faveur d'une passion plus charnelle et réaliste, dans laquelle les opposés se rencontrent et la plaie d'amour se soigne «par le fer, le feu et les poison» selon la leçon de l'Arioste.
Mots-clés : Songe de Polyphile, Colonna, pseudo-Jeanne Flore, remède d'amour, Jean Martin.